陆辰叶,1988年生,上海人。现为云开体育教师、硕士生导师。主要研究方向:梵藏佛教文献、梵汉对音。
一、 学习经历
2006.09-2010.07 上海师范大学女子文化学院,汉语言文学专业,文学学士,学位论文导师:孙景尧。
2010.09-2013.06 上海师范大学人文与传播学院,比较文学与世界文学专业(国家重点学科),文学硕士,学位论文导师:宋莉华。
2013.09-2017.06 中国人民大学国学院西域历史语言研究所,国学(专门史)专业,历史学博士,学位论文导师:沈卫荣。
2015.10-2017.01 奥地利维也纳大学南亚、西藏与佛教研究所,藏学与佛教研究专业,联合培养博士,导师:Klaus-Dieter Mathes。
2017.09-2019.08 复旦大学文史研究院博士后,中国史学科,专门史专业,合作导师:刘震。
二、 教学情况
1. 本科生课程:逻辑学(专业主干课)、语言学概论(专业主干课)、藏语基础(院选修课)、西藏历史与文化(全校通识选修课)。
2. 研究生课程:语言学史专题(必修,接力课,主要负责部分:历史语言学)、梵语基础(选修,合开)、藏语基础(选修)。
3. 社团指导:左岸戏剧坊。
三、 科研项目
1. 主持2019年度教育部人文社会科学研究青年基金项目“藏传佛教大手印法文献《入真实论》校勘翻译与研究”(项目批准号:19YJC850007),进行中。
2. 主持2020年度国家社会科学基金青年项目“梵本《善说集》校勘翻译与研究”(项目批准号:20CZJ011),进行中。
3. 参与2019年度国家社科基金重大项目“敦煌佛教文学艺术思想综合研究(多卷本)”(项目批准号:19ZDA254),项目负责人:李小荣,进行中。
四、 学术文章
(一)论文
2021c 《智称〈入真实论〉第一品校勘译注》,《中国佛学》2021年第2期(总第四十九期),第243-261页。(CSSCI集刊)
2021b 《略論宗喀巴〈事師法五十頌釋〉》,見吳疆、王啟元主編:《佛法与方法:明清佛教及其周边》,上海:復旦大學出版社,第219-232頁。
2021a 《支遁逍遥义再探及其交游举隅——以〈世说新语〉和〈高僧传〉为中心》,《细读》第四辑,第169-183页。
2020b 《多罗那他〈七系付法传〉与大手印传承》,《西北民族论丛》2019年第2期(第二十辑),第149-166、346页。(CSSCI集刊)
2020a 《新出梵文写本〈般若灯中观本颂〉》,《复旦学报》(社会科学版)2020年第2期,第55-64页。(CSSCI)
2019a 《印度论师智称的宗派归属初探》,《唯识研究》第六辑,第296-309页。
2018b 《印度佛教晚期论师智称人物考》,《亚非研究》2018年第1辑(总第13辑),第145-160页。
2018a 《〈善說集〉(Subhāṣitasaṃgraha)文本概述——以Bendall編校本與新見尼泊爾梵文寫本為中心》,《西域歷史語言研究集刊》第十輯,第147-156页。
2015b 《“不空羂索咒”的梵汉对勘及对音初探——以阇那崛多与菩提流志的汉译为中心》,《吴越佛教》第十卷,第319-344页。
2015a 《梵漢對勘“不空羂索咒”——以闍那崛多與菩提流志的漢譯為中心》,《西域歷史語言研究集刊》第八輯,第233-253頁。
2014 《從小說到電影:〈一個中國人在中國的遭遇〉裡的中國形象變遷研究》,見楊乃喬主編:《比較文學與世界文學輯刊》第一辑,臺北:秀威信息,第391-429頁。
2013 《从〈辟邪纪实〉看对基督教的误读》,《宁波教育学院学报》2013年第2期,第96-99页。
(二)书评
2017 《陈明:〈印度佛教神话研究:书写与流传〉》,《人文宗教研究》2017年第1辑(总第九辑),第334-339页。
2016 《陈明:〈文本与语言——出土文献与早期佛经比较研究〉》,《人文宗教研究》2015年第2册(总第六辑),第287-292页。
(三)译文:
2017 陈金华:《舍利与王权——武后对佛舍利的政治利用》(Śarīra and Scepter: Empress Wu’s Political Use of Buddhist Relics),《汉语佛学评论》第五辑,第3-75页。
2014 沙木(Sam van Schaik):《大圆满、禅宗与影响问题》(Dzogchen, Chan and Question of Influence),见沈卫荣主编:《大喜乐与大圆满:庆祝谈锡永先生八十华诞汉藏佛学研究论集》,北京:中国藏学出版社,2014年,第612-626页。
五、 荣誉奖励
1. 2015年获国家留学基金委高水平公派出国联合培养博士生奖学金。
2. 2021年指导戏剧《踏血前行》荣获福建省第六届大学生艺术节艺术表演类甲组一等奖。
联系邮箱:luchenye@fjnu.edu.cn